rozruch

rozruch
{{stl_51}}{{LABEL="twplderozruch"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}rozruch{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_41}}-u{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -y{{/stl_41}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_5}} TECH{{/stl_5}}{{stl_7}} Inbetriebnahme{{/stl_7}}{{stl_41}} f{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} produkcji{{/stl_41}}{{stl_7}} Anlauf{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}rozruch próbny{{/stl_9}}{{stl_5}} AUTO, TECH{{/stl_5}}{{stl_7}} Probelauf{{/stl_7}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}rozruchy{{/stl_9}}{{stl_41}} pl{{/stl_41}}{{stl_5}} POL{{/stl_5}}{{stl_7}} Unruhen{{/stl_7}}{{stl_41}} pl{{/stl_41}}

Słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rozruch — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} uruchomienie maszyny, urządzenia, linii produkcyjnej lub zakładu pracy; faza przejściowa, próbna w czasie uruchamiania urządzenia, zakładu itp. przed osiągnięciem pełnej sprawności,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozruch — m III, D. u; lm M. y 1. «wprawienie w ruch, uruchomienie urządzenia technicznego; stan przejściowy w trakcie uruchamiania urządzenia technicznego, zakładu przemysłowego itp. przed osiągnięciem ich właściwego funkcjonowania» Rozruch maszyny,… …   Słownik języka polskiego

  • Eduard Fiker — (* 21. November 1902 in Prag; † 3. März 1961 ebenda) war ein tschechischer Schriftsteller, Übersetzer und Szenarist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 In …   Deutsch Wikipedia

  • Fiker — Eduard Fiker (* 21. November 1902 in Prag; † 3. März 1961 ebenda) war ein tschechischer Schriftsteller, Übersetzer und Szenarist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 In d …   Deutsch Wikipedia

  • dekompresor — m IV, D. a, Ms. dekompresororze; lm M. y «zawór w tłokowym silniku spalinowym, którego otwarcie powoduje stałe połączenie wnętrza cylindrów z atmosferą, co ułatwia rozruch; odprężnik» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • rozruszać — dk I, rozruszaćam, rozruszaćasz, rozruszaćają, rozruszaćaj, rozruszaćał, rozruszaćany 1. «wykonując odpowiednie ruchy, przywrócić sprawność, uczynić zdolnym do ruchu (zwykle w odniesieniu do stawów, kończyn)» Rozruszać zesztywniały staw.… …   Słownik języka polskiego

  • РАЗРУХА. — Вероятно, из польск. яз. в XVII в. Польск. rozruch «беспорядок», образованное от ruch «движение». В рус. яз. было включено в слова ж. р. по типу смута (ср. диал. разрух то же, что разруха). Произношение и написание разруха вместо розруха возникло …   Этимологический словарь Ситникова

  • bezawaryjnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. bezawaryjny: Rozruch nowego urządzenia przebiegał bezawaryjnie. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • próbny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonany na próbę, odbywający się dla wypróbowania czegoś lub kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykonać próbne zdjęcia. Przeprowadzić próbny lot samolotu, próbny rozruch maszyn. ZOB. okres próbny {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozruszać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, rozruszaćam, rozruszaća, rozruszaćają, rozruszaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poruszając, wykonując ćwiczenia, doprowadzić coś (zwykle kończyny, mięśnie, stawy) do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”